Languages

Wednesday, May 7, 2014

Como baixar legendas automaticamente ao terminar o torrent passo-a-passo

Já tem um bom tempo desde que eu postei sobre como configurar seu cliente torrent para baixar legendas automaticamente quando termina um download de filme ou série.

Apesar de eu tentar, os posts no meu blog em geral não são muito amigáveis e pessoas acabam me procurando por não conseguir fazer funcionar, então decidi fazer um passo a passo, com imagens, para facilitar para todos.

1 - Baixe o legender neste link e salve no seu Desktop: https://sites.google.com/site/thinkhackerblog/legender%200.1b.zip?attredirects=0&d=1


2 - Extraia o conteúdo do arquivo recém baixado em uma pasta qualquer, eu recomendo usar o WinRar caso não tenha um extrator

3 - Dentro da pasta "legender 0.1b", de duplo clique no arquivo "Legendas227I.exe" para começar a instalação.


4 - Ele deve perguntar se deseja que o arquivo faça modificações em seu pc, aceite e clique em próximo no instalador

5 - Na próxima tela do instalador clique em "Eu aceito os Termos do Contrato"


ATENÇÃO: Esse instalador contém vários contratos, esse é o único que você irá aceitar!

6 - Aqui tem um truque, ele vai te mostrar uma propaganda, ao invés de avançar você deve clicar em CANCELAR


7 - O programa então deverá continuar a instalação normalmente, quando tiver instalado, ele deverá mostrar outra propaganda, clique em DECLINE, ou Não Aceitar.


8 - Ele vai te mostrar diversas outras propagandas, em forma de texto, clique sempre em DECLINE


O Instalador então irá finalizar, ao clicar em avançar e concluir ele deve abrir o site do legendasbrasil

9 - Feche o navegador que se abre sozinho e siga para a pasta do legender, no Desktop que você extraiu no segundo passo


10 - Abra o Meu Computador e Navegue para a segunte pasta: C:\Users\[Seu usuário]\AppData\Roaming\Legendas-2.27\Application Files\Legendas-2.27



No Windows XP deverá ser Documents and Settings ao invés de Users, se você não conseguir ver a pasta AppData ou alguma outra é porquê ela é oculta, simplesmente edite o endereço na sua barra e insira o resto depois do seu usuário: \AppData\Roaming\Legendas-2.27\Application Files\Legendas-2.27 como na foto acima

11 - Agora copie os arquivos dentro da pasta legender para a pasta do Legendas, mande substituir os arquivos quando ele perguntar


12 - Pronto, agora para testar, de um clique direito em um video que queira legendar, e escolha baixar melhor legenda brasil




Configurando o uTorrent:

13 - Se você ainda não tem o uTorrent, baixe ele em http://www.utorrent.com/intl/pt/downloads e instale

14 - No uTorrent entre em Opções > Preferências. Options > Preferences na versão em inglês



15 - Abra a guia Advanced ("Avançado") > Run Program, e cole na caixa "Run this program when a torrent finishes" o seguinte texto com as aspas: "C:\Users\[Seu Usuario]\AppData\Roaming\Legendas-2.27\Application Files\Legendas-2.27\legenddir.bat" "%D"



Clique em OK e pronto! Agora baixe um video de sua escolha e o legender irá baixar automaticamente as legendas para ele

A maioria dos clientes de torrent tem a opção de rodar um programa quando o torrent termina, da mesma forma que neste tutorial configuramos para o uTorrent você pode também usar o seu cliente torrent favorito.

Caso você queira entender como funciona o legender, acesse: http://thinkhacker.blogspot.com.br/2013/09/como-baixar-legendas-automaticamente-ao.html.





9 comments:

  1. Adorei a sua ideia, funciona perfeitamente.
    A maioria dos arquivos que baixo são de séries (usando rss), mas ocasionalmente baixo algum filme ou temporada de série (que vem em pastas), não teria como usar algum bat, usando o parametro %K (tipo de torrent - single/multi) do utorrent para pegar ou a legenda do arquivo individual apenas ou todos os da pasta quando for múltiplo?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Não conhecia esse parâmetro, mas aparentemente é possível sim alterar levemente o legenddir.bat para aceitar esse parâmetro, talvez na próxima versão eu lance isso

      Delete
  2. Não sei se te interessa, mas tem um script em python que baixa do legendas.tv.
    Caso esteja interessado, aqui está a página: https://github.com/NiJoao/LegendasTV-Downloader
    Creio que seja uma alternativa melhor que o legender

    ReplyDelete
  3. Cara, parabéns pela iniciativa! Infelizmente eu não consegui fazer funcionar, porque o Legendas obriga você a atualizar o programa para a versão mais recente, no caso 3.1, e as suas instruções não funcionam mais, bem como o passo a passo para usar junto com o uTorrent.

    Poderia dar uma olhada?

    ReplyDelete
  4. O legender ainda funciona? Instalei, mas deu ruim...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Funciona sim, ainda uso ele, vc usou o legendas 2.27 que forneço junto?

      Delete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. COnsegui fazer funcionar, so que nao baixa nas subpastas.

    ReplyDelete
  7. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete